Foreign Languages

A Goy Who Speaks Yiddish: Christians and the Jewish Language by Aya Elyada

By Aya Elyada

This ebook explores the original phenomenon of Christian engagement with Yiddish language and literature from the start of the 16th century to the overdue eighteenth century. by means of exploring the motivations for Christian curiosity in Yiddish, and the differing ways that Yiddish used to be mentioned and taken care of in Christian texts, A Goy Who Speaks Yiddish addresses a big selection of concerns, so much particularly Christian Hebraism, Protestant theology, early sleek Yiddish tradition, and the social and cultural heritage of language in early sleek Europe.
Elyada's research of quite a lot of philological and theological works, in addition to textbooks, dictionaries, ethnographical writings, and translations, demonstrates that Christian Yiddishism had implications past its basically linguistic and philological dimensions. certainly, Christian texts on Yiddish demonstrate not just the ways that Christians perceived and outlined Jews and Judaism, but additionally, in a contrasting vein, how they considered their very own language, faith, and culture.

Show description

Read or Download A Goy Who Speaks Yiddish: Christians and the Jewish Language in Early Modern Germany (Stanford Studies in Jewish History and Culture) PDF

Best foreign languages books

Colloquial Arabic (Levantine): The Complete Course for Beginners (Colloquial Series)

Colloquial Arabic (Levantine) presents a step by step direction in Levantine Arabic because it is used at the present time. Combining a hassle-free strategy with a radical remedy of the language, it equips freshmen with the basic talents had to converse optimistically and successfully in Levantine Arabic in a wide variety of events.

Chamisso-Literatur: Ihr didaktisches Potenzial im universitären DaF-Literaturunterricht in Italien (Wissenschaftliche Beiträge aus dem Tectum-Verlag 40) (German Edition)

Chamisso-Literatur – deutschsprachige Literaturerzeugnisse von Autorinnen und Autoren, die nicht deutscher Muttersprache sind – birgt großes didaktisches Potenzial. Antonella Catone analysiert am Beispiel des Unterrichts von Deutsch als Fremdsprache (DaF) in Italien, wie Chamisso-Literatur gelehrt werden und wie der Lernprozess optimum gestaltet werden kann.

Die Ballade "Die Füße im Feuer" von Conrad Ferdinand Meyer (Deutsch, 8. Klasse, Werkrealschule) (German Edition)

Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2015 im Fachbereich Deutsch - Pädagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, notice: nicht bewertet, , Sprache: Deutsch, summary: In dieser Unterrichtsstunde wird nur der erste Teil der Ballade (bis zum Trennstrich) behandelt. Daher wird in der Sachanalyse auch der Fokus auf den ersten Teil der Ballade gelegt.

Der „Petit Robert“ und der „Petit Larousse illustré“ als Definitionswörterbücher. Ein Vergleich ihrer Mega-, Makro- und Mikrostruktur (German Edition)

Studienarbeit aus dem Jahr 2014 im Fachbereich Französisch - Pädagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, observe: 1,0, Universität Rostock (Institut für Romanistik), Veranstaltung: Hauptseminar Lexicographie française (französische Lexikographie), Sprache: Deutsch, summary: Viele Menschen benutzen Wörterbücher, beispielsweise während des Übersetzens oder der Textproduktion, ohne über deren Entstehung, Aufbau und Informationsangebot nachzudenken.

Extra resources for A Goy Who Speaks Yiddish: Christians and the Jewish Language in Early Modern Germany (Stanford Studies in Jewish History and Culture)

Sample text

Download PDF sample

Rated 4.47 of 5 – based on 48 votes